(...)

1. За исключением случаев, предусмотренных в положениях нижеследующих статей, все лица, к которым применяется настоящая Конвенция, имеют право на непрерывный еженедельный отдых продолжительностью не менее суток в течение каждого семидневного периода.

2. По мере возможности, еженедельный отдых предоставляется одновременно всем заинтересованным лицам, работающим в одном и том же заведении.

3. По мере возможности, еженедельный отдых совпадает с днем, признанным днем отдыха согласно традициям или обычаям страны или района.

4. По мере возможности, уважаются традиции и обычаи религиозных меньшинств.

(...)